.png)
Editorial Mekadesh
Editorial Mekadesh es una empresa LLC, establecida el 14 de Abril de 2025 en Ocala, Florida 34473, con fines de lucro. Se dedica a la publicación de libros cristianos fundamentados en la sana doctrina, alineados con la PALABRA DE DIOS y centrados en Cristo. Su objetivo primordial es proclamar el evangelio mediante la literatura, asegurando que cada obra publicada constituya una herramienta efectiva para la evangelización, la restauración y la edificación espiritual.
Misión
Nuestra misión es ser un canal de difusión del evangelio de Cristo mediante la publicación de libros que reflejen la sana doctrina y el poder transformador de la PALABRA DE DIOS. Nos comprometemos a proporcionar recursos que fortalezcan la fe de los creyentes, conduzcan a los inconversos a Cristo y motiven a los apartados a retomar los caminos del Señor. Asimismo, Editorial Mekadesh asumirá un rol activo en el apoyo ministerial a través de aportes económicos, distribución de material cristiano y programas de capacitación.
Nuestra Visión
Aspiramos a consolidar a Editorial Mekadesh como una plataforma global de transformación espiritual, reconocida por su rigor en la interpretación bíblica, excelencia en la educación cristiana y contribución al impacto evangelístico. Más allá de la publicación de libros, deseamos ser un instrumento de bendición para fortalecer iglesias, pastores, evangelistas y misioneros.
Servicios Editoriales
En Editorial Mekadesh, trabajamos bajo la dirección del Señor, guiadas por Su propósito para cada libro. Aunque no operamos como una editorial abierta al público general, el Señor ha permitido desarrollar servicios editoriales internos para fortalecer la excelencia de cada publicación que nace bajo Su asignación.
Contamos con un equipo consagrado al servicio de Dios, que ofrece:
Revisión ortográfica y de estilo
Ofrecemos un servicio de revisión ortográfica y de estilo que garantiza que cada manuscrito esté redactado con excelencia. Cuidamos la coherencia, la puntuación, la claridad y la calidad del lenguaje, respetando siempre la voz del autor. Nuestro enfoque es profesional, detallado y sensible al mensaje cristiano que cada obra desea transmitir.
Porque las palabras cuentan, y en Mekadesh las afinamos con propósito.
Traducción editorial (español – inglés)
Ofrecemos traducción profesional de textos cristianos del español al inglés, y viceversa, cuidando no solo el contenido, sino también el espíritu del mensaje. Cada palabra es revisada con sensibilidad doctrinal, cultural y lingüística, para que el impacto del mensaje permanezca fiel en ambos idiomas.
Porque la verdad de Cristo merece ser entendida en toda lengua.
Creación de portadas e identidad visual
Diseñamos portadas con propósito: que comuniquen, impacten y reflejen el corazón del contenido. Además, ofrecemos servicios de identidad visual para autores y ministerios que deseen establecer una imagen coherente con su mensaje, incluyendo logotipos, paletas de colores y más.
Tu portada es la primera impresión. Que hable de Cristo, antes que de ti.
Corrección teológica y doctrinal con fundamento bíblico
Toda obra publicada por Mekadesh pasa por una revisión teológica rigurosa, centrada en las Escrituras. Este servicio está disponible también para autores que desean asegurar que su contenido esté alineado con una enseñanza bíblica sana, sin desviaciones doctrinales.
No corregimos según opiniones humanas, sino según la verdad revelada por Dios en Su Palabra.
Diseño gráfico y maquetación
Nos encargamos del diseño y maquetación editorial de tu libro, asegurando un formato limpio, atractivo y profesional, listo para impresión o publicación digital. Manejamos alineación, tipografía, márgenes, numeración y organización visual con excelencia y orden.
Tu mensaje es poderoso, y merece una presentación que lo honre.
Acompañamiento editorial desde la visión espiritual
En Mekadesh, no solo trabajamos con libros; caminamos junto a los autores que han recibido una asignación del cielo. Ofrecemos acompañamiento editorial con enfoque espiritual, guiado por la oración, el discernimiento y la dirección del Espíritu Santo.
Oramos contigo. Escuchamos tu carga. Y te ayudamos a dar forma a lo que el Señor ha depositado en tu corazón, con reverencia, sabiduría y excelencia.
Porque más que producir libros, deseamos ver mensajes ungidos que edifiquen, liberen y glorifiquen a Cristo.
Cada servicio se activa solo bajo dirección divina y no por solicitud comercial.
